"openly" in Japanese

• 公然と
• あからさまに

Definition

隠さずにはっきりと、誰にでも分かるように公然とすること。

Usage Notes (Japanese)

「openly」は、隠さずに正直に何かをする時に使われます（例：'openly discuss', 'openly criticize'）。多くはフォーマルまたは中立的な場面で使い、俗語ではありません。「publicly」は“公開で”という意味で少し違います。

Examples

She speaks openly about her problems.

彼女は自分の問題について**公然と**話します。

The company openly supports local charities.

その会社は地域の慈善団体を**公然と**支援している。

He openly admitted his mistake.

彼は自分の間違いを**公然と**認めた。

They were finally able to live openly as a couple.

ついに二人はカップルとして**公然と**暮らせるようになった。

You can disagree with me, just do it openly.

私に反対してもいいけど、**公然と**してください。

We talked openly about our fears for the first time.

私たちは初めて自分たちの恐怖について**公然と**話し合った。