"open your mind" in Portuguese (BR)
Definition
Estar disposto a considerar novas ideias, opiniões ou experiências, mesmo que sejam diferentes das suas. Significa não julgar nem rejeitar de imediato.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Utilizado em situações formais e informais, geralmente para falar sobre abertura para mudanças, aprendizado ou diferenças culturais. Frase semelhante: 'tenha a mente aberta'. Não confundir com 'mude de ideia'.
Examples
You should open your mind to new cultures.
Você deve **abrir sua mente** para novas culturas.
Try to open your mind when you hear different opinions.
Tente **abrir sua mente** ao ouvir opiniões diferentes.
It's important to open your mind to new ideas.
É importante **abrir sua mente** a novas ideias.
If you want to learn, you really have to open your mind.
Se você quer aprender, realmente precisa **abrir sua mente**.
Sometimes you just need to open your mind and listen.
Às vezes você só precisa **abrir sua mente** e ouvir.
Traveling really helped me open my mind about the world.
Viajar realmente me ajudou a **abrir minha mente** sobre o mundo.