"open your heart to" in Turkish
Definition
Duygularını ve düşüncelerini samimiyetle paylaşmak ya da duygusal olarak yeni fikirlere ve insanlara açık olmak.
Usage Notes (Turkish)
'open your heart to' ifadesi duygusal olarak yakınlaşmak veya yeni insanlara/sevgiye açık olmak gerektiğinde kullanılır. Samimiyet ve kırılganlık anlamı taşır.
Examples
It's important to open your heart to your friends when you feel sad.
Üzgün hissettiğinde arkadaşlarına **kalbini açmak** önemlidir.
He found it hard to open his heart to new people after moving to a new city.
Yeni bir şehre taşındıktan sonra, yeni insanlara **kalbini açmakta** zorlandı.
Try to open your heart to forgiveness.
Affetmeye **kalbini açmayı** dene.
After years of being closed off, she finally decided to open her heart to love again.
Yıllarca kapalı kaldıktan sonra, sonunda yeniden aşka **kalbini açmaya** karar verdi.
You can really help others when you open your heart to their struggles.
Başkalarının mücadelelerine **kalbini açtığında** gerçek anlamda yardımcı olabilirsin.
It's scary to open your heart to someone new, but it can be worth it.
Birine **kalbini açmak** korkutucu olabilir ama buna değebilir.