"oot" in Arabic

• (اسكتلندي) خارج

Definition

كلمة من اللهجة الإنجليزية الاسكتلندية تعني 'خارج'، وتستخدم غالبًا في الكلام غير الرسمي أو المحكي الإقليمي.

Usage Notes (Arabic)

'oot' تُستخدم بشكل أساسي في إسكتلندا باللهجة العامية وغير مستخدمة في الإنجليزية الرسمية. غالبًا تأتي مع كلمات إسكتلندية أخرى مثل 'oot and aboot'. لا تناسب السياقات الرسمية.

Examples

It's cold oot today.

الجو بارد **خارج** اليوم.

He stayed oot all night.

بقي **خارج** طوال الليل.

The cat ran oot the door.

ركضت القطة **خارج** الباب.

You'd better wrap up warm if you're going oot.

من الأفضل أن تلبس ملابس دافئة إذا خرجت **خارج**.

Are you oot and aboot already this early?

هل أنت **خارج** وتتجول بالفعل في هذا الصباح الباكر؟

Ma said to come oot for dinner.

قالت أمي أن نخرج **خارج** للعشاء.