"one step at a time" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dengan perlahan dan bertahap, menyelesaikan satu bagian atau langkah sebelum lanjut ke yang berikutnya.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat informal dan sering dipakai untuk menenangkan atau menyemangati ('take it one step at a time'). Umumnya digunakan dalam belajar, pemulihan, atau proyek besar.
Examples
You should do your homework one step at a time.
Kamu sebaiknya kerjakan PR **satu langkah pada satu waktu**.
Let's learn English one step at a time.
Mari belajar bahasa Inggris **selangkah demi selangkah**.
Building a house happens one step at a time.
Membangun rumah dilakukan **selangkah demi selangkah**.
I know it's hard, but try to handle things one step at a time.
Aku tahu itu sulit, tapi cobalah atasi semuanya **selangkah demi selangkah**.
After the accident, she recovered one step at a time.
Setelah kecelakaan, dia pulih **selangkah demi selangkah**.
Don't stress about the big project—just take it one step at a time.
Jangan stres soal proyek besar—cukup kerjakan **selangkah demi selangkah** saja.