"one and only" in Spanish
Definition
Se usa para enfatizar que alguien o algo es el único ejemplo de su tipo; a menudo muestra afecto o admiración.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal y emotiva. Se usa especialmente para seres queridos o personas famosas ("mi único"), o para enfatizar la singularidad. Suele aparecer en presentaciones o para hablar de alguien muy especial. No es literal: transmite 'el más importante o único'.
Examples
She is my one and only friend in the city.
Ella es mi **única** amiga en la ciudad.
This is the one and only way to solve the problem.
Esta es la **única** forma de resolver el problema.
My dad is my one and only hero.
Mi papá es mi **único** héroe.
Please welcome the one and only Michael Jordan!
¡Den la bienvenida al **único** Michael Jordan!
You're my one and only—no one else compares.
Eres mi **único**—nadie más se compara.
Is this the one and only pizza place everyone talks about?
¿Es esta la **famosa** pizzería de la que todos hablan?