"one and all" in Chinese (Simplified)
每个人所有人
Definition
用来指一组中的每个人;意思是每一个人,无一例外。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
该表达形式较正式或稍显老派,通常用在演讲、致辞或公告中,一起向所有人致意。常见于'Welcome, one and all.'一类句子。日常口语中不常用。
Examples
One and all are invited to the party.
**所有人**都被邀请参加聚会。
The announcement is for one and all.
通知是给**每个人**的。
One and all should listen carefully.
**每个人**都应该认真听。
Welcome, one and all!
欢迎,**大家**!
Thanks to one and all for your support.
感谢**所有人**的支持。
One and all, please take your seats so we can begin.
**所有人**,请入座,我们要开始了。