"once more" in Spanish
Definition
Se usa para indicar que algo sucede o debe hacerse otra vez; una vez adicional.
Usage Notes (Spanish)
'Once more' es algo formal o se usa para dar énfasis, a menudo intercambiable con 'again'. Se ve mucho en instrucciones ('try once more') o actuaciones ('play it once more'). En lo cotidiano, se usa más 'again'.
Examples
Can you say that once more?
¿Puedes decir eso **una vez más**?
She tried once more to open the door.
Ella intentó **una vez más** abrir la puerta.
Let's watch the movie once more.
Veamos la película **una vez más**.
If at first you don't succeed, try once more.
Si al principio no tienes éxito, inténtalo **una vez más**.
Mind starting the song once more?
¿Te importa empezar la canción **una vez más**?
We were about to leave, but then he called us once more.
Estábamos por irnos, pero entonces él nos llamó **una vez más**.