"on with" in Korean
계속하다 (일 등)착용하다 (옷 등)
Definition
무엇인가를 계속하거나(‘get on with’처럼) 옷 등을 입는다는 의미로 사용되는 표현입니다. 주로 긴 구문에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
항상 ‘get on with’, ‘come on with’ 와 같은 구에서만 사용되고 단독으로는 잘 쓰이지 않아요. ‘get on with’는 무언가를 계속하거나 다시 시작하는 의미.
Examples
Let's get on with our homework now.
이제 숙제를 **계속하자**.
Come on with me to the store.
나와 같이 가게에 **가자**.
He told me to put my jacket on with my hat.
그는 나에게 재킷과 모자를 **같이 쓰라고** 했다.
Stop talking and get on with it!
그만 말하고, **계속해!**
Are you coming on with us to the party tonight?
오늘 밤 파티에 우리와 **같이 갈래?**
He quickly got on with fixing the car after lunch.
점심식사 후 그는 곧바로 차를 **고치기 시작했다**.