"on with" in Arabic

• استمر في
• ارتدِ (ملابس)

Definition

تُستخدم للإشارة إلى الاستمرار في شيء ('get on with' مهمة)، أو لارتداء شيء (ملابس). غالبًا ما تظهر في عبارات مثل 'get on with it' أو 'put on with'.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تأتي كجزء من عبارات أطول مثل 'get on with' أو 'go on with' أو 'come on with' أو 'put on with'. لا تُستخدم وحدها. 'get on with' تعني الاستمرار، و'put on with' (أقل شيوعًا) تعني ارتداء شيء. 'get on with it' عبارة شائعة جدًا بالمحادثات.

Examples

Let's get on with our homework now.

لنستمر **في** أداء الواجب الآن.

Come on with me to the store.

تعال **مع**ي إلى المتجر.

He told me to put my jacket on with my hat.

قال لي أن أرتدي الجاكيت **مع** القبعة.

Stop talking and get on with it!

توقف عن الكلام واستمر **في الأمر**!

Are you coming on with us to the party tonight?

هل ستأتي **معنا** إلى الحفلة الليلة؟

He quickly got on with fixing the car after lunch.

أكمل **إصلاح** السيارة بسرعة بعد الغداء.