"on the way" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para dizer que alguém ou algo está a caminho de um lugar, ou que algo vai acontecer em breve.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e usada em conversação. Pode ser literal ('Estou a caminho') ou indicar que algo está prestes a acontecer ('A ajuda está a caminho'). Muitas vezes confundida com 'on my way', que é mais pessoal.
Examples
The bus is on the way.
O autocarro está **a caminho**.
Dinner is on the way.
O jantar está **a caminho**.
My friend is on the way to my house.
O meu amigo está **a caminho** da minha casa.
Don't worry, help is on the way!
Não te preocupes, a ajuda está **a caminho**!
Your package is on the way, so expect it soon.
A tua encomenda está **a caminho**, por isso aguarda-a em breve.
He’s stuck in traffic but he’s on the way.
Ele está preso no trânsito, mas está **a caminho**.