"on the sly" in Hindi
Definition
अगर आप कुछ "चुपके से" करते हैं, तो आप उसे गुप्त रूप से करते हैं ताकि कोई देख न ले या जान न सके।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, अक्सर हल्की शरारत, छोटे-छोटे छुपे काम या गोपनीय गतिविधियों के लिए उपयोग होता है। आम तौर पर 'करना', 'खाना' आदि के साथ आता है।
Examples
He ate the last piece of cake on the sly.
उसने केक का आखिरी टुकड़ा **चुपके से** खा लिया।
The kids watched a scary movie on the sly.
बच्चों ने डरावनी फिल्म **चुपके से** देखी।
She sent a message on the sly.
उसने **चुपके से** संदेश भेजा।
They've been meeting on the sly every weekend.
वे हर हफ्ते **चुपके से** मिल रहे हैं।
Did you take money from my wallet on the sly?
क्या तुमने मेरे बटुए से पैसे **चुपके से** लिए थे?
He likes to check his phone on the sly during meetings.
उसे मीटिंग में **चुपके से** फोन देखना पसंद है।