"on the rise" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang jumlahnya bertambah atau menjadi semakin umum, misalnya tren atau angka.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara informal untuk statistik, harga, atau tren (misal: 'harga sedang meningkat'). Tidak digunakan untuk benda fisik, tetapi untuk hal-hal abstrak.
Examples
Prices are on the rise this year.
Harga **sedang meningkat** tahun ini.
Unemployment is on the rise in some cities.
Pengangguran **terus bertambah** di beberapa kota.
Interest in healthy food is on the rise.
Minat terhadap makanan sehat **sedang meningkat**.
Reports show cyber attacks are on the rise lately.
Laporan menunjukkan serangan siber **terus bertambah** belakangan ini.
Social media use among teenagers is definitely on the rise.
Penggunaan media sosial di kalangan remaja jelas **sedang meningkat**.
With temperatures on the rise, summers are getting hotter every year.
Dengan suhu **terus bertambah**, musim panas semakin panas setiap tahun.