"on the dot" in Korean

정각에정확히 (시간)

Definition

약속된 시간에 정확하게 무언가가 일어나는 것을 의미합니다.

시각을 말할 때 많이 쓰며, '정각에'와 같이 사용합니다. '샤프'와 유사하지만, 일상에서 더 자주 씁니다.

Please arrive at eight on the dot.

여덟 시 **정각에** 와 주세요.

The train leaves at six on the dot every morning.

기차는 매일 아침 여섯 시 **정각에** 출발합니다.

We have to be there on the dot or we can't get in.

**정각에** 도착해야 들어갈 수 있어요.

She called me at ten on the dot—I couldn't believe it.

그녀는 밤 열 시 **정각에** 전화했어요—정말 믿기지 않았어요.

Our meetings always start on the dot—don’t be late.

우리 회의는 항상 **정각에** 시작해요—늦지 마세요.

The boss showed up on the dot for the interview.

상사는 면접에 **정각에** 도착했어요.