"on the cusp" in Chinese (Simplified)
正处于…的边缘即将进入
Definition
指某事即将变化、开始或发生的时刻。用于描述非常接近新阶段、情况或重要变化。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或中性场合。常接 'of' 和变化事件，如 'on the cusp of adulthood'。表示关键转变点。一般不用在描述小变动时。
Examples
She is on the cusp of graduating from college.
她正**处于**大学毕业的边缘。
The country is on the cusp of change.
这个国家正**处于**变革的边缘。
He was on the cusp of winning the match.
他正**即将**赢得比赛。
We're on the cusp of something great happening.
我们正**处于**伟大事情即将发生的边缘。
Technology is on the cusp of another breakthrough.
科技正**处于**又一次突破的前沿。
After years of hard work, she feels on the cusp of success.
多年努力后，她觉得自己正**处于**成功的边缘。