"on the cards" in Korean
가능한일어날 수 있는
Definition
'on the cards'란, 어떤 일이 앞으로 일어날 가능성이 있거나 예상된다는 뜻입니다.
Usage Notes (Korean)
영국식 영어에서 자주 쓰이며(미국에서는 'in the cards'), 비격식적 표현입니다. 일이나 변화가 일어날 가능성은 크지만 확정된 것은 아닙니다.
Examples
A promotion is on the cards for her this year.
올해 그녀의 승진이 **on the cards**이다.
Rain is on the cards this afternoon.
오늘 오후에 비가 오는 게 **on the cards**이다.
A change in leadership could be on the cards soon.
곧 리더십 교체가 **on the cards**일 수 있다.
Moving abroad might be on the cards for us next year.
내년에 우리가 해외로 이사 가는 게 **on the cards**일지도 모른다.
Don't be surprised if more changes are on the cards this season.
이번 시즌에 더 많은 변화가 **on the cards**여도 놀라지 마.
With the way things are going, job cuts seem on the cards.
상황을 보면 구조조정이 **on the cards**인 것 같다.