"on the blink" in Turkish
Definition
Bir elektronik cihaz veya makine geçici olarak düzgün çalışmadığında veya bozulduğunda kullanılan bir ifadedir. Genellikle kalıcı arıza için kullanılmaz.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada kullanılır ve sadece elektronik cihazlar için geçerlidir. İnsanlar veya kalıcı arızalar için kullanılmaz.
Examples
My TV is on the blink again.
Televizyonum yine **bozuldu**.
The washing machine is on the blink and won’t start.
Çamaşır makinesi **bozuldu**, çalışmıyor.
Sorry, my phone is on the blink right now.
Üzgünüm, şu anda telefonum **bozuldu**.
The internet keeps going on the blink—I can’t get anything done!
İnternet sürekli **bozuluyor**, hiçbir şey yapamıyorum!
My old laptop goes on the blink every time I open two programs.
Eski dizüstü bilgisayarım iki program açınca hemen **arıza yapıyor**.
If the fridge goes on the blink again, I’m finally buying a new one.
Buzdolabı yine **bozulursa** artık yenisini alacağım.