"on the blink" in Bengali

• খারাপ হয়ে যাওয়া
• ঠিকমতো কাজ না করা

Definition

যখন কোনো যন্ত্রপাতি বা ডিভাইস ঠিকভাবে কাজ করে না বা হঠাৎ করে অচল হয়ে যায়, তখন তাকে বলা হয় খারাপ হয়ে গেছে। সাধারণত এই সমস্যা অস্থায়ী হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি শুধু যন্ত্রপাতি বা ইলেকট্রনিক ডিভাইস—যেমন টিভি, ফোন, ফ্রিজ—এর জন্য ব্যবহৃত হয়; মানুষের জন্য নয়। সাধারণত অস্থায়ী সমস্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

My TV is on the blink again.

আমার টিভি আবার **খারাপ হয়ে গেছে**।

The washing machine is on the blink and won’t start.

ওয়াশিং মেশিন **খারাপ হয়ে গেছে**, চালু হচ্ছে না।

Sorry, my phone is on the blink right now.

দুঃখিত, আমার ফোন এখন **খারাপ হয়ে গেছে**।

The internet keeps going on the blink—I can’t get anything done!

ইন্টারনেট বারবার **খারাপ হয়ে যাচ্ছে**—কিছুই করতে পারছি না!

My old laptop goes on the blink every time I open two programs.

পুরানো ল্যাপটপে দুইটা প্রোগ্রাম খুললেই **খারাপ হয়ে যায়**।

If the fridge goes on the blink again, I’m finally buying a new one.

ফ্রিজ আবার **খারাপ হলে**, এবার একটা নতুন কিনব।