"on credit" in Arabic

• بِالدَّيْنِ

Definition

عندما تشتري شيئًا 'بِالدَّيْنِ'، تحصل عليه الآن وتدفع ثمنه لاحقًا، عادة باستخدام بطاقة ائتمان أو باتفاق على الدفع في المستقبل.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في الأعمال أو المتاجر؛ يعني أن الدفع سيكون لاحقًا. غالبًا في عبارات مثل 'شراء بِالدَّيْنِ'، 'بيع بِالدَّيْنِ'. لا يعني المجانية — يجب الدفع لاحقًا. رسمي أو يستخدم في اللغة التجارية.

Examples

You can buy this phone on credit if you don't have cash.

يمكنك شراء هذا الهاتف **بِالدَّيْنِ** إذا لم يكن لديك نقود.

Some stores let you pay on credit.

بعض المتاجر تسمح لك بالدفع **بِالدَّيْنِ**.

He bought his new TV on credit.

اشترى تلفازه الجديد **بِالدَّيْنِ**.

We usually buy our office supplies on credit and pay the bill at the end of the month.

عادةً ما نشتري مستلزمات المكتب **بِالدَّيْنِ** وندفع الفاتورة في نهاية الشهر.

I don't have enough money right now—can I pay on credit?

ليس لدي ما يكفي من المال الآن—هل يمكنني الدفع **بِالدَّيْنِ**؟

They offered to sell me the sofa on credit, which was really helpful.

عرضوا عليَّ شراء الأريكة **بِالدَّيْنِ**، وكان ذلك مفيدًا جدًا.