"on a shoestring" in Hindi
Definition
बहुत कम पैसे के साथ कुछ करना; बहुत सीमित बजट में काम, रहना या कुछ पूरा करना।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक मुहावरा, आमतौर पर यात्रा, नया व्यवसाय या सीमित बजट वाले कामों के लिए। प्रचलित वाक्यांश: 'travel on a shoestring', 'run a business on a shoestring'। हमेशा बजट की बात है, सच में जूतों के फीते नहीं।
Examples
They started their company on a shoestring.
उन्होंने अपनी कंपनी **बहुत कम पैसे में** शुरू की।
I traveled across Europe on a shoestring.
मैंने पूरे यूरोप की यात्रा **बहुत कम पैसे में** की।
The movie was made on a shoestring.
यह फिल्म **सीमित बजट में** बनाई गई थी।
We're running this project on a shoestring, so every dollar counts.
हम यह प्रोजेक्ट **बहुत कम पैसे में** चला रहे हैं, इसलिए हर रुपया मायने रखता है।
She’s used to living on a shoestring, so she knows how to save.
वह **बहुत कम पैसे में** रहना जानती है, इसलिए पैसे बचा सकती है।
Their wedding was beautiful, even though it was done on a shoestring.
उनकी शादी बहुत सुंदर थी, भले ही वह **बहुत कम पैसे में** हुई थी।