"omniscient" in Portuguese (BR)
Definition
Aquele que sabe tudo; que possui conhecimento completo e ilimitado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal ou literário; frequentemente usado para descrever deuses, narradores ou alguém com conhecimento total. Muito comum em 'narrador onisciente'. Não se usa para pessoas comuns.
Examples
Some religions believe that God is omniscient.
Algumas religiões acreditam que Deus é **onisciente**.
The story is told by an omniscient narrator.
A história é contada por um narrador **onisciente**.
An omniscient person would know all the answers.
Uma pessoa **onisciente** saberia todas as respostas.
She spoke as if she were omniscient, but really, she just read a lot.
Ela falava como se fosse **onisciente**, mas na verdade só lia muito.
The author chose an omniscient point of view to show every character's thoughts.
O autor escolheu um ponto de vista **onisciente** para mostrar os pensamentos de todos os personagens.
You don’t have to be omniscient to give good advice—just listen carefully.
Você não precisa ser **onisciente** para dar bons conselhos—basta ouvir com atenção.