"omitted" in Spanish
Definition
Algo que se dejó fuera o no se incluyó, ya sea intencionalmente o por accidente.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza en contextos formales o técnicos, refiriéndose a información, detalles o respuestas que no se han incluido. Puede ser intencional o por error. Es común la frase 'la información fue omitida'. Diferente de 'olvidar', que implica no recordar.
Examples
A name was omitted from the list.
Se **omitió** un nombre de la lista.
Some details were omitted in the report.
Se **omitieron** algunos detalles en el informe.
He omitted his address from the form.
Él **omitió** su dirección en el formulario.
The movie omitted several important scenes from the book.
La película **omitió** varias escenas importantes del libro.
If information is omitted, the form may be rejected.
Si se **omite** información, el formulario puede ser rechazado.
Her explanation was confusing because key points were omitted.
Su explicación fue confusa porque se **omitieron** puntos clave.