"oldies" in Korean

올드팝옛날 노래

Definition

몇십 년 전(1950~1980년대)에 인기를 끌었던 추억을 불러일으키는 음악 또는 명곡들입니다.

‘the oldies’는 보통 음악이나 옛 영화 등에 비공식적으로 쓰이며, 가구 등 사물에는 거의 사용하지 않습니다. ‘oldies but goodies’는 오래됐지만 여전히 좋은 곡을 의미합니다. 1950~80년대 음악에 많이 해당됩니다.

My dad loves listening to oldies when he drives.

우리 아버지는 운전할 때 **올드팝** 듣는 것을 좋아하신다.

The radio is playing some oldies this afternoon.

오늘 오후 라디오에서 **옛날 노래**가 나온다.

I prefer oldies to modern pop songs.

나는 현대 팝송보다 **옛날 노래**를 더 좋아한다.

She threw a party and everyone was dancing to oldies all night.

그녀가 파티를 열었고 모두가 밤새 **올드팝**에 맞춰 춤췄다.

When I hear those oldies, it takes me back to my childhood.

그 **옛날 노래**를 들으면 내 어린 시절이 생각난다.

Nothing beats a weekend drive with some good oldies on the speakers.

주말에 좋은 **올드팝**과 함께 드라이브하는 것만한 게 없지.