"oki" in Portuguese (BR)
Definition
'Oki' é uma forma informal de dizer 'ok' em conversas online ou mensagens, expressando concordância, confirmação ou aceitação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Oki' é bem informal, típico de conversas por mensagem ou chat. É mais leve que 'ok' e às vezes aparece como 'oki doki'. Evite em contextos formais ou comunicação de trabalho.
Examples
Oki, I will call you later.
**Oki**, te ligo mais tarde.
Can you send me the document? — Oki!
Você pode me enviar o documento? — **Oki**!
Let's meet at 5? — Oki.
Vamos nos encontrar às 5? — **Oki**.
A: Want to join us for pizza? B: Oki, sounds fun!
A: Quer ir comer pizza? B: **Oki**, parece divertido!
Just finished my homework — oki if I text you later?
Acabei de terminar a lição — **oki** se eu te mandar mensagem depois?
Forgot your bag at my place — I'll bring it tomorrow, oki?
Você esqueceu sua bolsa aqui — levo pra você amanhã, **oki**?