"okeydokey" in Portuguese (PT)
fixeestá bem
Definition
Uma forma descontraída e informal de dizer 'ok' ou mostrar concordância.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Okeydokey' é usado de forma informal, em ambientes de amigos ou com crianças, nunca em contexto formal.
Examples
Okeydokey, let's start the game.
**Fixe**, vamos começar o jogo.
You finished your homework? Okeydokey!
Acabaste os trabalhos de casa? **Está bem**!
Okeydokey, see you soon!
**Fixe**, até já!
Just let me know when you’re ready. Okeydokey.
Diz-me quando estiveres pronto. **Fixe**.
“Can you help me move this?” “Okeydokey, coming!”
Ajudas-me a mover isto? — **Está bem**, já vou!
It’s a bit silly, but I always say okeydokey when I agree to something.
É um bocado parvo, mas digo sempre **fixe** quando concordo com algo.