"okay" in Japanese
オーケー大丈夫
Definition
同意や了承、物事が問題ないことを表す言葉。「分かった」「大丈夫」という意味でも使われる。
Usage Notes (Japanese)
フォーマル・カジュアル両方で使われるが、丁寧な場では他の表現(例:'承知しました'や'問題ありません')が適切。会話では『オーケー』『大丈夫』等がよく使われる。
Examples
Is it okay to start the meeting now?
今、会議を始めても**大丈夫**ですか?
She said okay after I explained everything.
私が全部説明した後、彼女は「**オーケー**」と言った。
Everything is okay with the plan.
計画については全て**大丈夫**です。
Okay, I’ll meet you there at six.
**オーケー**、6時にそこで会いましょう。
If that’s okay with you, let’s start the project.
それで**大丈夫**なら、プロジェクトを始めましょう。
I’m not feeling great, but I’m okay.
あまり体調は良くないけど、**大丈夫**です。