"okay by me" in Spanish

• por mí está bien
• por mí perfecto

Definition

Se usa para decir que aceptas una sugerencia o que algo te parece bien.

Usage Notes (Spanish)

Expresión informal, usada sobre todo al hablar o en mensajes. Variaciones: 'por mí bien,' 'me parece bien.' Se usa tras una sugerencia; puede sonar neutral o cordial.

Examples

If you want to eat pizza, that's okay by me.

Si quieres comer pizza, por mí está **bien**.

It's okay by me if we leave early today.

Si nos vamos temprano hoy, por mí está **bien**.

Your plan is okay by me.

Tu plan está **bien para mí**.

Switching seats is okay by me if you prefer the window.

Si prefieres la ventana, cambiar de asiento está **bien para mí**.

Is it okay by you if I take tomorrow off?

¿Te parece **bien** si me tomo el día libre mañana?

Yeah, any time works—it's okay by me.

Sí, cualquier hora está **bien para mí**.