"oink" in Arabic

• أوينك (صوت الخنزير)

Definition

الصوت الذي يصدره الخنزير؛ يُستخدم لوصف أو تقليد صوت الخنزير وأحيانًا بشكل فكاهي في المحادثة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً ككلمة محاكية لصوت الخنزير، خاصة للأطفال أو في سياقات مرحة. نادراً ما تستخدم في الكلام الرسمي. أحياناً تقال مزاحاً عن شخص يأكل بطريقة فوضوية.

Examples

The pig goes oink.

الخنزير يقول **أوينك**.

I heard a loud oink from the barn.

سمعت **أوينك** عالياً من الحظيرة.

When you press the toy, it makes an oink sound.

عندما تضغط على اللعبة، تصدر صوت **أوينك**.

The kids laughed every time their dad said 'oink' during the story.

كان الأطفال يضحكون كلما قال والدهم "**أوينك**" أثناء القصة.

He made a silly oink noise to cheer up his friends.

أصدر صوت **أوينك** مضحكًا ليرفه عن أصدقائه.

Stop eating like that or I'll call you 'oink oink'!

توقّف عن الأكل بهذه الطريقة، وإلا سألقبك بـ '**أوينك أوينك**'!