"oilcan" in Japanese

• オイル缶
• 油差し

Definition

機械や工具などに油を注ぐための注ぎ口付きの容器です。

Usage Notes (Japanese)

日常会話ではあまり使われず、主に機械や工具の整備の場面で使います。小型で手に持って使うタイプが一般的です。

Examples

He filled the oilcan with fresh oil.

彼は新しいオイルで**オイル缶**を満たした。

Please use the oilcan to fix the squeaky door.

きしむドアを直すために**オイル缶**を使ってください。

The mechanic keeps an oilcan on his workbench.

整備士は作業台の上に**オイル缶**を置いている。

After a few drops from the oilcan, the machine ran smoothly again.

**オイル缶**から数滴さしたら、機械はまたスムーズに動き始めた。

Don't forget to bring the oilcan if you plan to work in the garage.

ガレージで作業するなら、**オイル缶**を忘れずに持ってきてね。

Every time the gears get stuck, I reach for the oilcan.

ギアが引っかかるたびに**オイル缶**に手が伸びる。