"oh my goodness" in Bengali
আল্লাহ!হায় খোদা!আরে বাপরে!
Definition
এইটি একটি বিস্ময়, অবাক, আনন্দ বা ভয় প্রকাশের জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষত যখন গালিগালাজ বা শক্ত শব্দ এড়াতে চাওয়া হয়।
Usage Notes (Bengali)
এই অভিব্যক্তিটি সকল বয়স শেখানোর জন্য উপযোগী এবং সাধারণত কথ্য বাংলায় ব্যবহৃত হয়। 'আল্লাহ!' বা 'হায় খোদা!' শোনা যায় অবাক, আনন্দ বা ভয় প্রকাশে। অফিসিয়াল পরিবেশেও নিরাপদ।
Examples
Oh my goodness, it's snowing outside!
**আল্লাহ!** বাইরে তো বরফ পড়ছে!
Oh my goodness, look at that big cake!
**আল্লাহ!** দেখো কত বড় কেক!
Oh my goodness, are you okay?
**আল্লাহ!** তুমি ঠিক আছো তো?
Oh my goodness, I totally forgot about your birthday!
**আল্লাহ!** আমি পুরোপুরি তোমার জন্মদিনটা ভুলে গেছি!
Oh my goodness, that was the best concert I've ever seen.
**আল্লাহ!** এটা আমার দেখা সেরা কনসার্ট ছিল।
Oh my goodness, you scared me!
**আল্লাহ!** আমাকে তো চমকে দিলে!