"offline" in Spanish
Definition
No estar conectado a internet o a una red. También se usa para actividades que ocurren fuera de internet, como 'actividades fuera de línea'.
Usage Notes (Spanish)
Se usa como adjetivo y adverbio ('modo offline', 'trabajar offline'), muchas veces en contraste con 'online'. Puede describir personas, dispositivos o actividades. Es común en tecnología.
Examples
The computer is offline right now.
La computadora está **fuera de línea** ahora.
You can read these files offline.
Puedes leer estos archivos **fuera de línea**.
He prefers offline activities like hiking.
Él prefiere actividades **fuera de línea** como el senderismo.
Sorry, I was offline and missed your message.
Perdón, estaba **fuera de línea** y no vi tu mensaje.
Let’s meet offline to talk about this.
Hablemos de esto **fuera de línea** en persona.
The app has an offline mode for when you have no internet.
La aplicación tiene un modo **fuera de línea** para cuando no tienes internet.