"officiate" in Bengali

• অধিষ্ঠান করা
• সম্পাদন করা

Definition

কোনো অনুষ্ঠান বা ঘটনার দায়িত্বশীল ব্যক্তি হিসেবে দায়িত্ব পালন করা, যেমন বিয়ে পড়ানো বা খেলায় রেফারি হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি ফরম্যাল; সাধারণত বিয়ে, ধর্মীয় অনুষ্ঠান অথবা খেলার রেফারির জন্য ব্যবহৃত হয়। 'officiate at' বা 'officiate over' সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়, নৈমিত্তিক কাজে নয়।

Examples

The priest will officiate the wedding ceremony.

পুরোহিত বিয়ের অনুষ্ঠান **সম্পাদন** করবেন।

He was chosen to officiate at the soccer game.

তাকে ফুটবল খেলায় **অধিষ্ঠান** করতে নির্বাচন করা হয়েছিল।

Only a judge can officiate a legal marriage.

শুধুমাত্র একজন বিচারক আইনগত বিয়ে **অধিষ্ঠান** করতে পারেন।

My aunt was honored to officiate her friend's wedding.

আমার চাচী তাঁর বন্ধুর বিয়ে **সম্পাদন** করতে পেরে গর্বিত ছিলেন।

Who will officiate if the usual referee doesn't show up?

সাধারণ রেফারি না আসলে কে **অধিষ্ঠান** করবেন?

It's an honor to officiate such an important event.

এত গুরুত্বপূর্ণ একটি অনুষ্ঠানে **অধিষ্ঠান** করা গর্বের ব্যাপার।