"offends" in Chinese (Traditional)
冒犯
Definition
因說或做粗魯或不敬的話,使某人感到不快或受傷。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多在正式或中性語境中出現,常配合“深深地”、“容易”等詞用,常見於“並無冒犯之意”等表達。比“侮辱”更委婉。
Examples
He offends people with his rude jokes.
他用粗魯的玩笑**冒犯**別人。
Sometimes what you say offends others without you knowing.
有時你說的話會**冒犯**別人而你不自知。
She never offends anyone; she is always polite.
她從不**冒犯**任何人;她總是很有禮貌。
If it offends you, just tell me and I'll stop.
如果這**冒犯**到你了,直接跟我說,我會停下來。
The new rule offends some employees, but others don't mind.
新規定**冒犯**了一些員工,但其他人無所謂。
He sometimes offends without realizing it because of cultural differences.
他有時因文化差異無意中**冒犯**別人。