"offence" in Chinese (Simplified)

• 冒犯
• 罪行

Definition

“Offence” 指的是让某人感到被冒犯或侮辱的行为，也可以指犯罪或非法行为。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Offence” 是英式拼法，美式为“offense”。法律领域指“罪行”，日常生活中多指“冒犯、得罪”。常见搭配有“take offence”，“criminal offence”，“no offence”（表示无意冒犯）。

Examples

He did not mean any offence with his comment.

他说那句话并无**冒犯**之意。

Stealing is a criminal offence.

偷窃是一种刑事**罪行**。

She apologized if she caused any offence.

如果她造成了**冒犯**，她道歉了。

No offence, but I think you could have done better.

**无意冒犯**，但我觉得你本可以做得更好。

He took great offence at her joke.

他对她的玩笑感到非常**冒犯**。

Parking here is a minor offence, not a serious crime.

在这里停车是轻微的**违规**，不是严重的犯罪。