"offal" in Portuguese (PT)
Definition
As partes internas de um animal que se removem ao prepará-lo para comer, como fígado, rins e coração; também chamados de miúdos ou vísceras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Offal' é formal e aparece em contextos de culinária ou talhos. No dia a dia diz-se 'miúdos' ou um órgão específico ('fígado'). Em algumas culturas é apreciado, noutras nem tanto. Não confundir com 'awful' (horrível).
Examples
The butcher sells fresh offal every morning.
O talhante vende **miúdos** frescos todas as manhãs.
Some soups are made with offal.
Algumas sopas são feitas com **miúdos**.
He doesn’t like eating offal.
Ele não gosta de comer **miúdos**.
Some people consider offal a delicacy, while others avoid it completely.
Algumas pessoas acham **miúdos** uma iguaria, outras evitam totalmente.
If you’re feeling adventurous, try the restaurant’s grilled offal platter.
Se te sentes aventureiro, prova a travessa de **miúdos** grelhados do restaurante.
At the market, you’ll find many stalls selling different kinds of offal.
No mercado, há muitas bancas a vender vários tipos de **miúdos**.