"off season" in Russian
Definition
Годовой период, когда спрос или активность в туризме, спорте или торговле значительно ниже обычного.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в бизнесе, спорте и туризме. Противоположное слово — 'пик сезона'. Фразы: 'в несезон', 'несезонные цены'.
Examples
Hotel prices are lower off season.
Цены на отели ниже в **несезон**.
Many shops close during the off season.
Многие магазины закрываются в **несезон**.
The beach is quiet in the off season.
Пляж тихий в **несезон**.
Flights are a lot cheaper if you travel off season.
Билеты на самолёт намного дешевле, если лететь в **несезон**.
Locals say the city is best enjoyed off season when it's not crowded.
Местные говорят, что город лучше всего наслаждаться в **несезон**, когда здесь нет толп.
Some tourist attractions close early off season, so check before you go.
Некоторые туристические места закрываются раньше в **несезон**, поэтому проверьте расписание заранее.