"of" in Chinese (Traditional)

• 的

Definition

表示所屬、來源或事物之間的關係。經常表示某物屬於或來自另一物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常常用的介詞，用於許多固定短語，如“a cup of tea”（一杯茶）、“part of the problem”（問題的一部分）或“fear of heights”（恐高症）。並非在所有語言中都有逐詞翻譯，常被省略或用其他助詞替代。用於表示起源、部分、所屬、材料等多種關係。

Examples

I drank a glass of water.

我喝了一杯**的**水。

The cover of the book is blue.

這本書的封面是藍色的。

She is a friend of mine.

她是我的一個朋友。

I'm tired of waiting for the bus.

我厭倦了等待公交車。

She spoke of her experiences abroad.

她談到了自己在國外的經歷。

That smell is typical of this restaurant.

那種氣味是這家餐館特有的。