"of one mind" in Chinese (Traditional)

• 意見一致

Definition

如果人們“意見一致”，表示他們完全同意或有相同的看法。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“of one mind” 是一個較正式的說法，常用來指團隊或羣體達成共識。口語裡會用“agree”來表達此意思。

Examples

The whole team was of one mind about the project.

整個團隊在這個項目上**意見一致**。

We are of one mind on this decision.

我們在這個決定上**意見一致**。

The parents and teachers were of one mind about keeping the school open.

家長和老師在學校保持開放這一點上**意見一致**。

It’s rare to see everyone at the meeting of one mind.

在會議上看到每個人都**意見一致**很少見。

We're finally of one mind on the color for the living room!

我們終於在客廳顏色上**意見一致**了！

Don’t worry—we’re all of one mind about what to do next.

別擔心—我們都**意見一致**下一步該怎麼做。