"of a kind" in Hindi
Definition
यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई चीज़ दूसरी जैसी है, पर बिल्कुल वैसी नहीं; अक्सर इसका मतलब है कि वह चीज़ अनोखी, असामान्य या स्पष्ट रूप से परिभाषित न हो।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर गैर-आधिकारिक या बोलचाल में इस्तेमाल होता है। अक्सर 'कुछ', 'कोई', या 'एक' के साथ आता है (जैसे: 'वह वाकई किसी प्रकार की है')। कभी-कभी इसका सकारात्मक (विशेष) या हल्का नकारात्मक (अजीब) भाव होता है।
Examples
That animal is truly of a kind.
वह जानवर सच में **किसी प्रकार का** है।
The painting is of a kind I've never seen before.
वह पेंटिंग **ऐसी कोई चीज़** है जो मैंने पहले कभी नहीं देखी।
Is this fruit of a kind you can eat raw?
क्या यह फल **किसी ऐसे प्रकार का** है जिसे कच्चा खाया जा सकता है?
His sense of humor is really of a kind, isn't it?
उसकी ह्यूमर की भावना सच में **किसी अलग प्रकार की** है, है ना?
This restaurant is of a kind—you won't find anything else like it in town.
यह रेस्टोरेंट वाकई **किसी अनोखे प्रकार का** है—शहर में ऐसा और कहीं नहीं मिलेगा।
People like her are of a kind—hard to forget.
उस जैसी लोग सच में **किसी खास प्रकार के** होते हैं—भुलाना मुश्किल है।