"oedipal" in Arabic
Definition
متعلق بعقدة أوديب: نظرية نفسية تشير إلى أن الطفل قد يشعر لا شعوريًا بالرغبة تجاه الوالد من الجنس الآخر وبمنافسة مع الوالد من الجنس نفسه.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في مجالات التحليل النفسي والأدب والنقد الثقافي، ويرتبط بمشاعر محددة بين الطفل ووالديه وليس مشكلة عائلية عامة. غالبًا يُكتب بحرف كبير 'أوديبية'. ليس من الكلمات اليومية.
Examples
The psychologist discussed the oedipal stage of development.
ناقش الطبيب النفسي المرحلة **الأوديبية** من النمو.
Some stories have oedipal themes between characters and their parents.
بعض القصص تتناول مواضيع **أوديبية** بين الشخصيات وآبائهم.
Freud developed the concept of the oedipal complex.
طور فرويد مفهوم العقدة **الأوديبية**.
The film explores the main character’s oedipal struggles with his father.
يستكشف الفيلم صراعات البطل **الأوديبية** مع والده.
Some critics call the family drama’s tension oedipal in nature.
يصف بعض النقاد توتر الدراما العائلية بأنه ذو طابع **أوديبي**.
When he joked about his mother, his friends teased him for being oedipal.
عندما مازح عن والدته، سخر منه أصدقاؤه وقالوا إنه **أوديبي**.