"oda" in Chinese (Traditional)

• 頌詩
• 頌歌

Definition

頌詩是一種詩歌形式，通常以正式抒情的風格，表達對某人、某物或想法的讚美或強烈情感。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「頌詩」屬於正式文學用語，多用於表達讚美或崇敬。常搭配「寫頌詩」、「為…作頌詩」等。與「歌曲」不同，頌詩更文學化。

Examples

The poet wrote an ode to spring.

詩人寫了一首獻給春天的**頌詩**。

An ode usually has a serious and respectful tone.

**頌詩**通常有嚴肅而尊敬的語氣。

Have you ever read an ode about friendship?

你讀過關於友誼的**頌詩**嗎？

Many classic poets composed an ode to honor their heroes.

許多古典詩人都為英雄創作了**頌詩**。

That song is basically an ode to freedom.

那首歌其實就是一首獻給自由的**頌歌**。

He read his new ode aloud at the poetry night.

他在詩歌之夜大聲朗讀了他的新**頌詩**。