"ocular" in Arabic

• عَيْنِيّ
• بصري

Definition

متعلق بالعين أو البصر. يُستخدم لوصف كل ما يخص العينين وخاصة في السياقات الطبية أو العلمية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو العلمية مثل الطب أو الأحياء أو التقنيات. شائع في مصطلحات مثل 'فحص عيني' أو 'مرض عيني'. في الحياة اليومية يُستخدم 'عين'.

Examples

Doctors use special tools for ocular surgery.

يستخدم الأطباء أدوات خاصة للجراحة **العَيْنِيّة**.

The scientist recorded the ocular movements of the subject during the test.

سجّل العالِم حركات **العين** لدى المشارك أثناء الاختبار.

She had an ocular injury after the accident.

تعرضت لإصابة **عَيْنِيّة** بعد الحادث.

An ocular exam can detect problems early.

يمكن للفحص **العَيْنِيّ** اكتشاف المشاكل مبكرًا.

Some ocular conditions are genetic and can run in families.

بعض الحالات **العَيْنِيّة** وراثية وقد تنتشر في العائلة.

The optometrist checked for ocular pressure to screen for glaucoma.

فحص اختصاصي البصريات ضغط **العين** للكشف عن الجلوكوما.