"occupy with" in Korean

• ~에 몰두하다
• ~로 바쁘다

Definition

어떤 일이나 활동에 시간을 보내거나 계속 바쁘게 지내는 것을 의미합니다. 주로 반복적이거나 꾸준히 하는 일에 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

대체로 'be occupied with' 형태(예: be occupied with work)로 사용되며, 격식을 갖춘 표현입니다. 반복되거나 꾸준히 하는 일에 쓸 때 자연스럽습니다.

Examples

She is occupied with her homework every evening.

그녀는 매일 저녁마다 숙제에 **몰두한다**.

He stays occupied with gardening on weekends.

그는 주말마다 정원 가꾸기에 **몰두한다**.

Children are easily occupied with games.

아이들은 쉽게 게임에 **몰두한다**.

I'm usually occupied with emails until lunchtime.

나는 보통 점심시간까지 이메일로 **바쁘다**.

They kept themselves occupied with crafts during the long trip.

긴 여행 동안 그들은 공예로 자신을 **바쁘게 했다**.

Lately, she's been occupied with planning her wedding.

요즘 그녀는 결혼식 준비에 **몰두하고 있다**.