"occupants" in Bengali

• বাসিন্দা
• অধিবাসী
• যাত্রী

Definition

যারা কোনো বাড়ি, যানবাহন বা কক্ষ ইত্যাদিতে থাকে, ব্যবহার করে বা উপস্থিত থাকে, তারা সবাই এই শব্দের দ্বারা বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি অফিসিয়াল বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'building occupants', 'car occupants' ইত্যাদির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। মালিকানা বোঝায় না; শুধু উপস্থিতি বোঝায়।

Examples

All occupants of the building must leave in case of fire.

অগ্নিকাণ্ড হলে ভবনের সব **বাসিন্দা**কে বেরিয়ে যেতে হবে।

The car had three occupants when it arrived.

গাড়িতে তিনজন **যাত্রী** ছিল যখন এটা এসেছিল।

The new house has its first occupants this week.

নতুন ঘরটি এই সপ্তাহে তার প্রথম **বাসিন্দা** পেয়েছে।

Police confirmed all the occupants of the bus were safe after the accident.

পুলিশ নিশ্চিত করেছে দুর্ঘটনার পরে বাসের সব **যাত্রী** নিরাপদ ছিল।

The previous occupants left some furniture behind.

পূর্ববর্তী **বাসিন্দা** কিছু আসবাব রেখে গেছেন।

We're still waiting to hear from the other occupants of the apartment.

আমরা এখনও অ্যাপার্টমেন্টের অন্য **বাসিন্দা**দের খবরের অপেক্ষায় আছি।