"observes" in Bengali
Definition
কাউকে বা কিছু একটা মনোযোগ দিয়ে দেখা বা লক্ষ্য করা, যাতে বিস্তারিত জানা যায়। এটি কোনো নিয়ম মানা বা অনুষ্ঠান উদযাপনের অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'observe' সাধারণত 'watch' বা 'look at'-এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক। বৈজ্ঞানিক, একাডেমিক, ও আইনি ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'observe the law' মানে নিয়ম মেনে চলা, 'observe a holiday' মানে উৎসব পালন করা।
Examples
She observes the birds in her garden every morning.
সে প্রতিদিন সকালে তার বাগানের পাখিগুলিকে **পর্যবেক্ষণ করে**।
The doctor observes the patient during the examination.
ডাক্তার পরীক্ষার সময় রোগীকে **পর্যবেক্ষণ করে**।
He always observes the rules at school.
সে স্কুলের নিয়ম সবসময় **মান্য করে**।
Our team carefully observes how customers react to new products.
আমাদের টিম গ্রাহকরা নতুন পণ্যের প্রতি কেমন সাড়া দেয় তা মনোযোগসহকারে **পর্যবেক্ষণ করে**।
She observes Ramadan every year with her family.
সে পরিবার নিয়ে প্রতি বছর **উদযাপন করে** রমজান।
If someone observes you from a distance, would you notice?
কোনো কেউ যদি দূর থেকে তোমাকে **পর্যবেক্ষণ করে**, তুমি কি বুঝতে পারবে?