"observe" in Turkish
Definition
Birini ya da bir şeyi dikkatlice izleyerek ayrıntıları fark etmek. Aynı zamanda bir kuralı, geleneği ya da bayramı yerine getirmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve nötr dille sık kullanılır. 'See' ve 'watch'tan daha dikkatli, 'gözlemlemek' anlamındadır. Bilimde kayıt ve inceleme anlamı taşır. 'observe the rules' deyimi, kurallara uymak anlamına gelir.
Examples
We observe the birds in the park.
Parktaki kuşları **gözlemliyoruz**.
Please observe the sign on the door.
Lütfen kapıdaki tabelayı **dikkatle inceleyin**.
Many families observe this holiday every year.
Birçok aile bu bayramı her yıl **kutlar**.
If you observe closely, you'll notice a small change in his behavior.
Eğer dikkatlice **gözlemlerseniz**, onun davranışında küçük bir değişiklik fark edersiniz.
The doctor observed that the pain got worse at night.
Doktor, ağrının gece **arttığını gözlemledi**.
Before you join the team, you should observe how they work.
Takıma katılmadan önce, onların nasıl çalıştığını **gözlemlemelisiniz**.