"observational" in Bengali
Definition
কোনো কিছু দেখতে বা অধ্যয়ন করতে গিয়ে যা বোঝা যায়, সাধারণত শুধু দেখা হয়, হস্তক্ষেপ নয়। গবেষণা বা শেখার ক্ষেত্রে এই শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
বিজ্ঞান, গবেষণা বা চিকিৎসা ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'observational study' বা 'observational skills' বললে শুধু দেখা বা পর্যবেক্ষণের ওপর জোর দেয়া হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।
Examples
She has excellent observational skills.
তার **পর্যবেক্ষণমূলক** দক্ষতা চমৎকার।
This is an observational study, not experimental.
এটি একটি **পর্যবেক্ষণমূলক** গবেষণা, পরীক্ষামূলক নয়।
Children develop language through observational learning.
শিশুরা **পর্যবেক্ষণমূলক** শিক্ষার মাধ্যমে ভাষা শেখে।
The report is based on observational data collected over several years.
এ প্রতিবেদনটি বহু বছর ধরে সংগৃহীত **পর্যবেক্ষণমূলক** তথ্যের ওপর ভিত্তি করে।
He prefers observational research because it allows him to watch real behavior.
তিনি **পর্যবেক্ষণমূলক** গবেষণা পছন্দ করেন কারণ এতে তিনি বাস্তব আচরণ দেখতে পারেন।
Good detectives rely on their observational abilities to solve mysteries.
ভাল গোয়েন্দারা রহস্য সমাধানে তাদের **পর্যবেক্ষণমূলক** সক্ষমতার ওপর নির্ভর করেন।