"observable" in Chinese (Traditional)

• 可觀察的
• 可察覺的

Definition

可觀察的事物是指能夠被注意到、看到或通過感官或儀器測量到的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“可觀察的”通常用於正式、科學或學術語境，指能被發現或測量的事物，包括現象、特徵或行為。常見搭配：“可觀察的現象”、“可觀察的變化”。

Examples

There was an observable change in the color of the liquid.

液體的顏色發生了**可觀察的**變化。

Is the star observable with a normal telescope?

這顆星星用普通望遠鏡**可觀察**嗎？

His progress was observable after a few weeks.

幾週後，他的進步變得**可觀察**。

The symptoms weren't observable until the later stages of the disease.

這些症狀直到疾病晚期才**可觀察**。

Do you think climate change has observable effects in your city?

你覺得氣候變化在你城市有**可觀察的**影響嗎？

There wasn't an observable difference in taste between the two brands.

兩個牌子之間的口味沒有**可觀察的**差異。