"obscenity" in Arabic

• فحش
• بذيء (كلام أو عمل)

Definition

الفحش يشير إلى الكلام أو السلوك أو المواد التي تعتبر مسيئة جداً أو بذيئة أو غير لائقة جنسياً. ويمكن أن تعني أيضاً شيئاً صادماً أو غير مقبول أخلاقياً.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'Obscenity' غالبًا في السياقات القانونية أو الرسمية أو الأكاديمية، خاصة عندما يتعلق الأمر بلغة أو محتوى أو سلوك عام مسيء أو فاحش. شائع في عبارات مثل 'قوانين الفحش'. غالبًا ما يشير لمحتوى جنسي صادم أو انحراف أخلاقي واضح.

Examples

The teacher punished the student for saying an obscenity in class.

عاقب المعلم الطالب لأنه قال **فحشًا** في الصف.

Broadcasting obscenity on TV is illegal in many countries.

إذاعة **فحش** على التلفزيون غير قانوني في العديد من البلدان.

Many people complained about the obscenity in the new movie.

الكثير من الناس اشتكوا من **الفحش** في الفيلم الجديد.

He was arrested for public obscenity after shouting inappropriate words in the street.

تم اعتقاله بتهمة **الفحش** في مكان عام بعد أن صرخ بكلمات غير لائقة في الشارع.

Some comedians use obscenity in their jokes to shock the audience.

بعض الكوميديين يستخدمون **الفحش** في نكتهم ليصدموا الجمهور.

There's a fine line between art and obscenity when it comes to controversial works.

هناك خط رفيع بين الفن و**الفحش** عندما يتعلق الأمر بالأعمال المثيرة للجدل.