"obliges" in Korean

도와주다의무를 지우다

Definition

누군가 요청이나 규정 때문에 뭔가를 해주거나 도와주는 것을 의미합니다. 친절 혹은 의무에서 비롯될 수 있습니다.

공식적이고 정중한 상황에서 자주 쓰이고, 누군가를 도와주거나 규정에 의해 무언가를 할 때 사용됩니다. 'Would you oblige me...?'는 격식 있는 부탁 표현입니다.

She always obliges when someone asks for help.

그녀는 누가 도움을 요청하면 항상 **도와준다**.

The law obliges drivers to wear seat belts.

법은 운전자에게 안전벨트를 착용하도록 **의무를 지운다**.

He obliges his guests with tea and snacks.

그는 손님들에게 차와 다과로 **도와준다**.

"If you need anything, John always obliges," she said with a smile.

"무엇이 필요하면, 존은 항상 **도와줘**,"라고 그녀가 미소 지으며 말했다.

Her cheerful attitude obliges everyone to smile back.

그녀의 명랑한 태도는 모두가 **웃게 만든다**.

Thanks for helping, you really oblige me!

도와줘서 고마워, 정말 나를 **도와줬어**!